当北京遇上莫斯科,莫斯科大学预科那一年(连载一)

序言

刚看到日期的时候可能会有一些差异,俄罗斯这边写日期跟中国是反着的,先是日,再是月,最后是年。


莫斯科预科图片集


我准备考的是莫斯科罗蒙诺索夫国立大学(Московский Государственный Университет )。这是莫斯科乃至全俄罗斯最富盛名的大学,曾是欧洲排名第二、世界排名第七的高等院校,现居QS世界排名前一百位。因此在全世界享有很高的声誉。预科一年、本科四年、研究生两年。

我曾就读于北京外国语大学附属中学。我是2017届高中毕业生,参加完高考后来的这里,高考成绩一般,中等二本水平。因为在高一自己就有来俄罗斯留学的打算,所以高三上学期会考完以后就对自己有所放纵,会考十二门三门B其他全是A。


高三的毕业册


因为很早就有去俄罗斯留学的打算,所以对当地的自然、人文,院校状况,留学费用以及中介的选择上,都进行了深入的了解和慎重的选择。还在网上找到了一些一同前去留学的朋友,互相认识了解与交流。还用当地网络聊天工具(VK)与当地人进行交流沟通,以更好的了解俄罗斯的风土人情。


高二暑假曾在北外国际学过俄语,“大学俄语一”这本书还差三四课左右全部学完。俄语水平当时基本很差,因为假期贪玩也没好好学。“大学俄语一”认真学,吃透了,最最最基本的日常交流应该没有问题。我处于只能蹦词的状态,而且单词量几乎为零,没有背过单词,单词基本上还得需要汉语拼音注音。这是一种很不好的方法,但对于初学者刚刚接触俄语的前几天可以应用,利于死记硬背。我只认清了俄语中的33个字母和能拼能写。


一年过去了,等到我该出国的时候,俄语基本已经忘掉的差不多了,所以出国前把俄语最基本的字母给复习了一遍,又看了几个比较关键的词和句子,比如:你好 谢谢 我叫啥啥。报的是预科零基础班,但这是真刀真枪的学习需要做好充足的准备工作。因为有冬考、夏考、入系考三大考试,考不过就要回家,从新申请、再次复读。

在俄罗斯这边说英语不是很普遍,中老年人很少有会英语的,年轻人大部分都会,但说的好坏就参差不齐了。在俄罗斯说英语是不太受待见的,有一些政治原因。俄罗斯人羡慕欧美的工作生活,但又敌视欧美的政治制度。其实他们也不喜欢外国人在他们国家说除了俄语以外的语言,就像中国人不愿意在本国听见外国人说外语一样,换位思考很简单,但也跟他们奇怪的思维有关。我学习英语很长时间了,幼儿园大班开始接触英语,直到出国前高中毕业。但英语水平很是一般,可能是因为我没有语感、没有天赋,没有用心、不刻苦。口语相对好一点,也许因为我胆子大敢说,也就基本那样子,能交流,但有障碍。


本文作者:柴柯。众雁留学17年办理的莫斯科大学预科学生,目前莫大新闻系大一在读,文章众雁留学版权所有,谢绝转载。



众雁留学是专注俄罗斯留学的正规中介机构,任何疑问,我们欢迎学生和家长在线咨询>>       

微信:valia2012  QQ: 76374320  400免费电话:400-188-0902